[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: Melenka  
Переводы
Happy-lifeДата: Среда, 13.04.2011, 09:04 | Сообщение # 106
Очумелые ручки
Группа: Проверенные
Сообщений: 182
Награды: 8
Репутация: 130
Статус: Offline
Quote (Happy-life)
помогите пожалуйста с переводом 2006-3 №12 штанишки и №14 жакет.

http://narod.ru/disk/10027180001/2006-03-14.pdf.html

2006-3-12 будет после выходных

Сообщение отредактировал Happy-life - Среда, 13.04.2011, 09:05
 
наталекДата: Четверг, 14.04.2011, 00:41 | Сообщение # 107
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
уррраа-а-а-а!!! классно!!!! БОЛЬШОЕ ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ СПАСИБО!!!
 
Nastena85Дата: Воскресенье, 17.04.2011, 13:40 | Сообщение # 108
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Добрый день! Поделитесь, пожалуйста, переводом этой модели 2008-3-9, если у кого-то есть. Буду оочень благодарна!!!!
 
Happy-lifeДата: Понедельник, 18.04.2011, 07:34 | Сообщение # 109
Очумелые ручки
Группа: Проверенные
Сообщений: 182
Награды: 8
Репутация: 130
Статус: Offline
Quote (наталек)
Поделитесь, пожалуйста, переводом этой модели 2008-3-9, если у кого-то есть. Буду оочень благодарна!!!!

Добрый день!
Сейчас времени для переводов нет - посмотрите, пожалуйста, аналогичную модель 2004-2-10
http://narod.ru/disk/10445471001/2004-2-10.doc.html
И еще можете скачать подборку переводов по полукомбинезонам.
http://narod.ru/disk....oc.html
Если и после этого останутся вопросы - пишите, что именно не понятно.
 
Nastena85Дата: Понедельник, 18.04.2011, 07:48 | Сообщение # 110
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
спасибо вам большое!!! пойду мудрить cool
 
Happy-lifeДата: Понедельник, 18.04.2011, 07:48 | Сообщение # 111
Очумелые ручки
Группа: Проверенные
Сообщений: 182
Награды: 8
Репутация: 130
Статус: Offline
Не за что. Будут вопросы, обращайтесь
 
Happy-lifeДата: Понедельник, 18.04.2011, 08:31 | Сообщение # 112
Очумелые ручки
Группа: Проверенные
Сообщений: 182
Награды: 8
Репутация: 130
Статус: Offline
Quote (наталек)
помогите пожалуйста с переводом 2006-3 №12

http://narod.ru/disk/10447268001/2006-3-12.doc.html
 
наталекДата: Понедельник, 25.04.2011, 20:49 | Сообщение # 113
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
(не знаю дошло ли в благодарностях. пишу еще раз.) Побольше бы в наше время таких отзывчивых и ответственных людей, может быть и жизнь другая была бы. СПАСИБО ОГРОМНОЕ!!!!!
 
Happy-lifeДата: Понедельник, 25.04.2011, 20:59 | Сообщение # 114
Очумелые ручки
Группа: Проверенные
Сообщений: 182
Награды: 8
Репутация: 130
Статус: Offline
Наталек, спасибо Вам огромное !
Насмешили smile Мнения обо мне сильно противоречивы smile
 
КсюшаДата: Вторник, 17.05.2011, 15:08 | Сообщение # 115
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Добрый день! Помогите пожалуйста с переводом 2005-2 модель 1 (маечка и трусики). Шить могу только четко по описанию.
 
JenyДата: Суббота, 11.06.2011, 22:17 | Сообщение # 116
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Награды: 0
Репутация: 4
Статус: Offline
Добрый вечер. Начинаю шить дочурке. Прошу помочь с переводом штанишек 2010-3-5, если это возможно. Заранее огромное спаибо!!!))))
 
Happy-lifeДата: Воскресенье, 12.06.2011, 10:11 | Сообщение # 117
Очумелые ручки
Группа: Проверенные
Сообщений: 182
Награды: 8
Репутация: 130
Статус: Offline
Quote (Ксюша)
Помогите пожалуйста с переводом 2005-2 модель 1 (маечка и трусики).

К сожалению, не владею немецким языком.
 
JenyДата: Вторник, 21.06.2011, 20:24 | Сообщение # 118
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Награды: 0
Репутация: 4
Статус: Offline
http://skarb-by.com/photo/fotografija_2/9-0-189
http://skarb-by.com/photo/fotografija_1/9-0-188
http://skarb-by.com/photo/fotografija_1/9-0-186
вот что у меня получилось)))) Спасибо за помощь!!!!
 
Polinka_OmmmДата: Четверг, 23.06.2011, 14:01 | Сообщение # 119
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Награды: 0
Репутация: 4
Статус: Offline
Добрый день!
Во-первых СПАСИБИЩЕ огромное Happy-life, и всем остальным, кто так помогает рукодельницам с переводами! это просто бесценная помощь!
А второе - хочу как раз такой помощи попросить biggrin
Не выручите ли с переводом Ottobre 2007\1 - модель 8 ?
полдня сижу, пытаюсь вручную переводить гугл-переводчиком, но что-то толку мало, только ещё больше запутываюсь..


Я слингомама и рукодельница! ну и ещё музыкант) и философ)
 
petrushin78Дата: Пятница, 24.06.2011, 18:38 | Сообщение # 120
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Награды: 0
Репутация: 0
Статус: Offline
Здравствуйте, я новенькая! помогите пожалуйста найти перевод модели № 36 из номера 2002-4, и может кто подскажет в каких номерах есть модели школьных блузок, желетельно с переводом, заранее спасибо!

все будет хорошо
 
Поиск:

Copyright MyCorp © 2025