[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: Melenka  
Переводы
Pten4ikДата: Пятница, 11.06.2010, 11:16 | Сообщение # 61
Золотые ручки
Группа: Проверенные
Сообщений: 230
Награды: 3
Репутация: 312
Статус: Offline
Мультифункциональное конверт-одеяло Babynomade ( источник с выкройками: http://www.kallou.fr/blog/tuto-numero1/ )

Французский: http://ifolder.ru/18118939
Английский: http://ifolder.ru/18118949
Русский: http://ifolder.ru/18118955



 
RoxyFunДата: Четверг, 17.06.2010, 18:42 | Сообщение # 62
Мастер
Группа: Модераторы
Сообщений: 713
Награды: 19
Репутация: 1358
Статус: Offline
Quote (Happy-life)
Я не понимаю, почему уже третий раз выходит битая ссылка.
MTMC, пришли мне в личку свой эл. адрес, пожалуйста - я тебе файл скину.

когда выкладываешь на народ файлы с одинаковым названием, то народ автоматом добавляет в имя ссылки продолжение со скобками ().. К сожалению в ссылки со скобками здесь на форуме автоматом ставится пробел, уже пробовали с этой проблемой бороться, но не получилось. Так что или именуем на народе файлы по-разному или же если уже произошло, то копируем всю ссылку, вставляем в браузер, убираем пробел и тогда все тип-топ..

 
ladushkaДата: Суббота, 19.06.2010, 23:06 | Сообщение # 63
Рукодельница
Группа: Проверенные
Сообщений: 326
Награды: 3
Репутация: 454
Статус: Offline
Девочки нашла в нете вот такую ссылочку.Перевод инструкций PATRONES №291 FIESTA 2010 апрель http://www.ms77.ru/articles/biblioteka/41647/ Может пригодится кому-то.

Когда мне тяжело, я всегда напоминаю себе о том, что если я сдамся- лучше не станет.
ВСЕ К ЛУЧШЕМУ!-в этом лучшем мире из миров!
Если тебе роют яму- не мешай. Закончат- сделаешь бассейн.
 
Happy-lifeДата: Вторник, 10.08.2010, 06:21 | Сообщение # 64
Очумелые ручки
Группа: Проверенные
Сообщений: 182
Награды: 8
Репутация: 130
Статус: Offline
Quote (jasmin)
модель- 2009-4-5?

http://narod.ru/disk/23581808000/2009-4-5.doc.html


Сообщение отредактировал Happy-life - Вторник, 10.08.2010, 06:22
 
Happy-lifeДата: Вторник, 10.08.2010, 12:10 | Сообщение # 65
Очумелые ручки
Группа: Проверенные
Сообщений: 182
Награды: 8
Репутация: 130
Статус: Offline
http://narod.ru/disk/23587628000/2004-2-7%20%D0%B8%208.doc.html
шляпка и косынка
 
lekatulaДата: Суббота, 21.08.2010, 15:36 | Сообщение # 66
Мастер
Группа: Модераторы
Сообщений: 506
Награды: 6
Репутация: 272
Статус: Offline
Happy-life, у Вас нет перевода 2009-6-24 рубашка д/мальчика? Впринципе, все понятно, одна только загвоздка с кокеткой впереди, никак не въеду.
 
MelenkaДата: Воскресенье, 22.08.2010, 16:37 | Сообщение # 67
Мастер-мудрец
Группа: Модераторы
Сообщений: 1765
Награды: 16
Репутация: 893
Статус: Offline
Happy-life, а аналог пальто для девочки 2005-03-19 какую модель можно посмотреть? happy

не думай, что все думают о тебе, потому что все заняты тем, что думают о том, что о них подумаешь ты
 
Happy-lifeДата: Воскресенье, 22.08.2010, 16:46 | Сообщение # 68
Очумелые ручки
Группа: Проверенные
Сообщений: 182
Награды: 8
Репутация: 130
Статус: Offline
Девочки, сегодня приеду домой - всё посмотрю. У родителей журналов нет
 
lekatulaДата: Воскресенье, 22.08.2010, 17:50 | Сообщение # 69
Мастер
Группа: Модераторы
Сообщений: 506
Награды: 6
Репутация: 272
Статус: Offline
Happy-life, спасибо. я уже разобралась smile
 
MelenkaДата: Вторник, 24.08.2010, 11:12 | Сообщение # 70
Мастер-мудрец
Группа: Модераторы
Сообщений: 1765
Награды: 16
Репутация: 893
Статус: Offline
Quote (Melenka)
Happy-life, а аналог пальто для девочки 2005-03-19 какую модель можно посмотреть?

Happy-life, ты только не вздумай переводить, я почти дошила biggrin


не думай, что все думают о тебе, потому что все заняты тем, что думают о том, что о них подумаешь ты
 
Happy-lifeДата: Среда, 25.08.2010, 21:59 | Сообщение # 71
Очумелые ручки
Группа: Проверенные
Сообщений: 182
Награды: 8
Репутация: 130
Статус: Offline
Quote (Melenka)
Happy-life, ты только не вздумай переводить, я почти дошил

smile
Насмешила! Ну всё равно, тогда хоть напишу похожие модели, переводы которых уже есть:
2004-1-13
2007-4-15
 
MelenkaДата: Воскресенье, 29.08.2010, 15:08 | Сообщение # 72
Мастер-мудрец
Группа: Модераторы
Сообщений: 1765
Награды: 16
Репутация: 893
Статус: Offline
Happy-life, а модель 19 из 2009-02 по аналогии с переведенной 18-й моделью из 2-2007? (женское демисезонное пальто с капюшоном)

не думай, что все думают о тебе, потому что все заняты тем, что думают о том, что о них подумаешь ты
 
Happy-lifeДата: Воскресенье, 29.08.2010, 16:31 | Сообщение # 73
Очумелые ручки
Группа: Проверенные
Сообщений: 182
Награды: 8
Репутация: 130
Статус: Offline
Quote (Melenka)
Happy-life, а модель 19 из 2009-02 по аналогии с переведенной 18-й моделью из 2-2007? (женское демисезонное пальто с капюшоном)

В общей технологии пошива - да. Разница только в вытачках/рельефах и карманах.
И спасибо !
 
MelenkaДата: Воскресенье, 29.08.2010, 16:36 | Сообщение # 74
Мастер-мудрец
Группа: Модераторы
Сообщений: 1765
Награды: 16
Репутация: 893
Статус: Offline
Happy-life, да, в общем-то, не за что smile Я на самом деле хотела 2-2007 шить, оно посимпатичнее и поукрытее, но смогла купить только за 2009 год, не хотела себе по распечаткам шить biggrin А теперь думаю, может-таки сделать рельеф из нагрудной вытачки... biggrin

не думай, что все думают о тебе, потому что все заняты тем, что думают о том, что о них подумаешь ты
 
Happy-lifeДата: Воскресенье, 29.08.2010, 16:42 | Сообщение # 75
Очумелые ручки
Группа: Проверенные
Сообщений: 182
Награды: 8
Репутация: 130
Статус: Offline
Лично мне с рельефами верхняя одежда больше нравится - сидит аккуратнее как-то.
 
Поиск:

Copyright MyCorp © 2025